Prop 65 là một trong những quy định quan trọng mà doanh nghiệp cần lưu ý khi sản xuất, phân phối hoặc đưa sản phẩm vào thị trường California, Hoa Kỳ. Quy định này liên quan đến việc cảnh báo người tiêu dùng về nguy cơ phơi nhiễm với các hóa chất được bang California xác định là có khả năng gây ung thư, dị tật bẩm sinh hoặc các ảnh hưởng khác đến sức khỏe sinh sản.
Tuy nhiên, Prop 65 không đơn giản là một danh sách hóa chất cấm. Doanh nghiệp cần hiểu rõ phạm vi áp dụng, yêu cầu cảnh báo, mức phơi nhiễm an toàn và trách nhiệm của mình để tránh những rủi ro về tuân thủ khi xuất khẩu sản phẩm sang California.
Vậy Prop 65 là gì? Doanh nghiệp nào phải tuân thủ? Sản phẩm có hóa chất trong danh sách Prop 65 có bị cấm bán hay không? Hãy cùng CTIC Vietnam tìm hiểu chi tiết trong bài viết dưới đây.
Prop 65 là gì?
Prop 65, tên đầy đủ là Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act of 1986, là đạo luật được cử tri California thông qua vào năm 1986.
Mục tiêu chính của Prop 65 là:
- Bảo vệ nguồn nước uống của California khỏi các hóa chất độc hại.
- Cung cấp thông tin để người dân California nhận biết về nguy cơ phơi nhiễm với các hóa chất có khả năng gây ung thư hoặc ảnh hưởng đến sức khỏe sinh sản.
- Yêu cầu doanh nghiệp đưa ra cảnh báo rõ ràng và hợp lý (Clear and Reasonable Warning) trước khi cố ý và có chủ ý khiến cá nhân tiếp xúc với hóa chất thuộc danh sách Prop 65, trừ một số trường hợp được miễn theo quy định.
Điểm quan trọng cần hiểu là Prop 65 không phải quy định chỉ áp dụng cho hóa chất hoặc nhà sản xuất hóa chất. Các hóa chất thuộc danh sách có thể xuất hiện trong nhiều nhóm sản phẩm và hoạt động sản xuất khác nhau, bao gồm sản phẩm tiêu dùng, thực phẩm, thuốc, thuốc nhuộm, dung môi, vật liệu xây dựng và các sản phẩm công nghiệp.

Danh sách hóa chất Prop 65 gồm những chất nào?
Một trong những nội dung quan trọng nhất của Prop 65 là Prop 65 Chemical List – danh sách các hóa chất được bang California xác định là có khả năng gây:
- Ung thư;
- Dị tật bẩm sinh;
- Độc tính sinh sản hoặc các ảnh hưởng khác đến sức khỏe sinh sản.
Danh sách này được cập nhật thường xuyên. Theo thông tin hiện hành của Office of Environmental Health Hazard Assessment (OEHHA), danh sách Prop 65 hiện tại được cập nhật ngày 31/7/2026.
Một số hóa chất thường được doanh nghiệp quan tâm khi đánh giá Prop 65 có thể kể đến như:
- Lead (Chì)
- Cadmium (Cadimi)
- Nickel compounds
- BPA (Bisphenol A)
- Phthalates
- Formaldehyde
- Benzene
- Toluene
- Trichloroethylene
Tuy nhiên, doanh nghiệp không nên chỉ kiểm tra một vài hóa chất phổ biến mà cần đối chiếu sản phẩm và nguyên liệu với danh sách Prop 65 hiện hành.
Prop 65 có phải là quy định cấm hóa chất không?
Không. Prop 65 không phải là danh sách các hóa chất bị cấm sử dụng hoặc cấm lưu hành tại California.
Một trong những điểm doanh nghiệp thường hiểu chưa chính xác là việc một hóa chất nằm trong danh sách Prop 65 không đồng nghĩa với việc sản phẩm chứa hóa chất đó sẽ tự động bị cấm bán tại California.
Thay vào đó, Prop 65 tập trung vào nguy cơ phơi nhiễm của người tiêu dùng với các hóa chất thuộc danh sách. Trong trường hợp mức phơi nhiễm nằm dưới ngưỡng áp dụng hoặc sản phẩm thuộc trường hợp được miễn, doanh nghiệp có thể không phải đưa ra cảnh báo Prop 65.
Để đánh giá mức độ phơi nhiễm, OEHHA quy định các Safe Harbor Levels, bao gồm:
- No Significant Risk Levels (NSRLs): áp dụng đối với các hóa chất được xác định là gây ung thư.
- Maximum Allowable Dose Levels (MADLs): áp dụng đối với các hóa chất được xác định là gây độc tính sinh sản.
Vì vậy, khi đánh giá khả năng tuân thủ Prop 65, doanh nghiệp không nên chỉ đặt câu hỏi: Sản phẩm có chứa hóa chất thuộc danh sách Prop 65 hay không?
Mà cần xem xét thêm: Người tiêu dùng có thể phơi nhiễm với hóa chất đó ở mức nào trong điều kiện sử dụng dự kiến?
Đây mới là cơ sở quan trọng để xác định sản phẩm có thuộc trường hợp phải đưa cảnh báo Prop 65 hay không.
Doanh nghiệp nào phải tuân thủ Prop 65?
Prop 65 có phạm vi áp dụng tương đối rộng, đặc biệt đối với các doanh nghiệp sản xuất, phân phối hoặc đưa sản phẩm vào thị trường California.
Doanh nghiệp cần đặc biệt lưu ý yêu cầu của Prop 65 nếu:
- Sản xuất sản phẩm để bán hoặc phân phối tại California;
- Xuất khẩu sản phẩm sang Hoa Kỳ và sản phẩm được phân phối tại California;
- Bán sản phẩm trực tiếp hoặc trực tuyến cho người tiêu dùng tại California;
- Cung cấp sản phẩm có thể khiến người sử dụng tiếp xúc với hóa chất thuộc danh sách Prop 65.
Theo OEHHA, doanh nghiệp có dưới 10 nhân viên được miễn các yêu cầu về cảnh báo và quy định cấm xả hóa chất vào nguồn nước uống theo Prop 65.
Tuy nhiên, doanh nghiệp không nên chỉ dựa vào quy mô nhân sự để xác định nghĩa vụ tuân thủ. Việc đánh giá cần xem xét sản phẩm, hóa chất có khả năng hiện diện và nguy cơ phơi nhiễm trong điều kiện sử dụng thực tế.

Khi nào doanh nghiệp phải đưa cảnh báo Prop 65?
Doanh nghiệp phải đưa ra cảnh báo rõ ràng và hợp lý (Clear and Reasonable Warning) khi sản phẩm hoặc hoạt động kinh doanh có thể khiến người tiêu dùng tiếp xúc với hóa chất thuộc danh sách Prop 65, trừ các trường hợp được miễn theo quy định.
Vì vậy, việc đánh giá Prop 65 cần được thực hiện xuyên suốt vòng đời của sản phẩm, từ:
Nguyên liệu → Linh kiện → Thành phẩm → Bao bì → Điều kiện sử dụng → Khả năng phơi nhiễm của người tiêu dùng.
Tuy nhiên, việc sản phẩm có chứa hóa chất thuộc danh sách Prop 65 không đồng nghĩa với việc sản phẩm bắt buộc phải có cảnh báo. Doanh nghiệp cần đánh giá thêm mức độ và đường phơi nhiễm, cũng như điều kiện sử dụng dự kiến của sản phẩm.
Chẳng hạn, cùng một hóa chất nhưng mức độ phơi nhiễm có thể khác nhau tùy thuộc vào việc người tiêu dùng tiếp xúc qua da, hít phải hoặc ăn/uống. Do đó, doanh nghiệp cần xác định nguy cơ phơi nhiễm thực tế trước khi kết luận về nghĩa vụ cảnh báo Prop 65.
Safe Harbor Level trong Prop 65 là gì?
Safe Harbor Level là một trong những cơ sở quan trọng để doanh nghiệp đánh giá nghĩa vụ cảnh báo.
Hai nhóm mức chính gồm:
NSRL – No Significant Risk Level
Áp dụng đối với các hóa chất được liệt kê là gây ung thư.
NSRL là mức phơi nhiễm được sử dụng để xác định mức “không có nguy cơ đáng kể” theo quy định Prop 65.
MADL – Maximum Allowable Dose Level
Áp dụng đối với các hóa chất được liệt kê do độc tính sinh sản.
Nếu mức phơi nhiễm thấp hơn mức Safe Harbor tương ứng, doanh nghiệp có thể thuộc trường hợp không phải đưa cảnh báo Prop 65. Tuy nhiên, việc đánh giá phải dựa trên hóa chất, đường phơi nhiễm và điều kiện sử dụng cụ thể.
Lưu ý: Không phải tất cả hóa chất trong danh sách Prop 65 đều có sẵn NSRL hoặc MADL. Vì vậy, doanh nghiệp không nên áp dụng một ngưỡng chung cho tất cả hóa chất.
Cảnh báo Prop 65 có những yêu cầu gì?
Cảnh báo Prop 65 phải đáp ứng các yêu cầu về nội dung, hình thức và cách thức hiển thị theo quy định của California. Tùy thuộc vào sản phẩm và phương thức cung cấp, doanh nghiệp cần lựa chọn hình thức cảnh báo phù hợp để đảm bảo thông tin được truyền đạt rõ ràng và hợp lý đến người tiêu dùng.
OEHHA đã sửa đổi các quy định về cảnh báo tại Title 27, California Code of Regulations, trong đó có những thay đổi đáng chú ý đối với short-form warning (cảnh báo dạng ngắn). Các quy định sửa đổi được thông qua vào tháng 12/2024, trong đó cập nhật yêu cầu về nội dung thông tin hóa chất trên cảnh báo dạng ngắn.
Do đó, doanh nghiệp đang sử dụng mẫu cảnh báo Prop 65 cần rà soát lại nội dung và hình thức cảnh báo hiện tại, đặc biệt nếu mẫu được xây dựng theo các yêu cầu trước đây.
Doanh nghiệp cũng không nên mặc định rằng chỉ cần sử dụng câu cảnh báo:“WARNING: Cancer and Reproductive Harm – www.P65Warnings.ca.gov”
là có thể đáp ứng yêu cầu Prop 65 trong mọi trường hợp. Nội dung và hình thức cảnh báo có thể khác nhau tùy thuộc vào loại sản phẩm, hóa chất liên quan, phương thức phơi nhiễm và cách thức sản phẩm được cung cấp cho người tiêu dùng.
Vì vậy, trước khi đưa sản phẩm vào thị trường California, doanh nghiệp nên kiểm tra yêu cầu cảnh báo áp dụng cho từng sản phẩm cụ thể thay vì sử dụng một mẫu cảnh báo chung cho tất cả sản phẩm.

Prop 65 có giống RoHS hay REACH không?
Không.
Mặc dù Prop 65, RoHS và REACH đều liên quan đến hóa chất và an toàn sản phẩm, nhưng mục tiêu và cơ chế quản lý khác nhau.
| Quy định | Phạm vi chính | Cách tiếp cận |
|---|---|---|
| Prop 65 | California, Hoa Kỳ | Cảnh báo nguy cơ phơi nhiễm với hóa chất thuộc danh sách |
| RoHS | Liên minh châu Âu | Hạn chế một số chất nguy hại trong thiết bị điện, điện tử |
| REACH | Liên minh châu Âu | Đăng ký, đánh giá, cấp phép và hạn chế hóa chất |
Vì vậy, sản phẩm đạt RoHS hoặc REACH chưa đồng nghĩa với việc tự động đáp ứng Prop 65.
Doanh nghiệp xuất khẩu cần xác định yêu cầu của từng thị trường và thực hiện đánh giá riêng.
Vì sao doanh nghiệp cần quan tâm đến Prop 65?
Đối với doanh nghiệp xuất khẩu, việc đáp ứng Prop 65 không chỉ liên quan đến yêu cầu pháp lý mà còn ảnh hưởng đến khả năng đưa sản phẩm vào chuỗi cung ứng và thị trường California.
Một số rủi ro doanh nghiệp có thể gặp phải khi không kiểm soát tốt Prop 65 gồm:
- Sản phẩm bị yêu cầu bổ sung hoặc điều chỉnh cảnh báo;
- Phát sinh tranh chấp với khách hàng hoặc đối tác;
- Chi phí kiểm tra, đánh giá và khắc phục;
- Ảnh hưởng đến tiến độ giao hàng;
- Rủi ro pháp lý và chi phí xử lý khi phát sinh enforcement.
Do đó, đánh giá Prop 65 ngay từ giai đoạn phát triển sản phẩm và kiểm soát nguyên liệu thường sẽ chủ động hơn so với việc chỉ xử lý khi sản phẩm đã xuất khẩu.
CTIC Vietnam hỗ trợ doanh nghiệp về Prop 65
Đối với doanh nghiệp xuất khẩu sản phẩm sang Hoa Kỳ, đặc biệt là thị trường California, việc kiểm tra các hóa chất thuộc phạm vi Prop 65 là một bước quan trọng giúp doanh nghiệp chủ động kiểm soát thành phần sản phẩm và đáp ứng yêu cầu của khách hàng.
CTIC Vietnam cung cấp dịch vụ thử nghiệm các chỉ tiêu hóa chất liên quan đến Prop 65, hỗ trợ doanh nghiệp kiểm tra sản phẩm theo yêu cầu cụ thể của từng loại hàng hóa và thị trường.
Nếu doanh nghiệp cần thử nghiệm Prop 65 cho sản phẩm, hãy liên hệ CTIC Vietnam để được tư vấn hạng mục thử nghiệm phù hợp và báo giá chi tiết.
